alla Filosofia Dialogica, Letteratura, Relazioni Internazionali, Scienze Interculturali, Diritti Umani, Diritto Civile e Ambientale, Pubblica Istruzione, Pedagogia Libertaria, Torah, Kabballah, Talmude, Kibbutz, Resistenza Critica e Giustizia Democratica dell'Emancipazione.



ברוך ה"ה







martedì 12 luglio 2011

GLI ESSERI UMANI, QUESTI TRADITORI DELLA NATURA



(...)
gli esseri umani, questi traditori della natura, non possono giocare con la vita e non hanno il diritto di uccidere gli animali, gli uccelli, gli oceani, le foreste! È una ingiustizia che si fa ogni giorno in nome della cultura, religioni, tradizioni, della fame ed una arroganza umana, troppo umana, un'umanità stupida, senza cervello o anima, senza intelligenza sufficiente per capire che cosa stanno facendo per il mondo!
(...)

Pietro Nardella-Dellova, in Lettera di Viaggio, 2011

*

*

*

(...) os seres humanos, estes traidores da natureza, não podem brincar com a vida e não têm o direito de matar os animais, as aves, os mares, as florestas! É uma injustiça que se faz em cada dia em nome da cultura, religiões, tradições, da fome e de uma arrogância humana, demasiadamente humana, de uma humanidade estúpida, sem alma nem cérebro, sem inteligência suficiente para perceber o que está fazendo ao mundo!
(...)

Pietro Nardella-Dellova, in Lettera di Viaggio, 2011

Nessun commento: