שירי מימון - חלק ממך

שירי מימון - חלק ממך

שירי מימון - חלק ממך

שוב מתכסה בשתיקתך 

מאבדת את עצמי 

בין המילים נותרה דממה 

הדמעות בורחות איתי

אל הסדקים הראשונים 

שנחרטו בי עם השנים 

ובתוכי אדע שכבר לא נשאר לי דבר

חלק ממך 

הלב שלי נקרע כשאתה שם 

תמיד אתה חוזר ונעלם 

מה עוד נשאר לי? 

רק חלק ממך

ובלילות הלבנים 

האם דמיינת את פני? 

כמה בכיתי שתחזור 

כמה רציתי ,כואב לזכור 

כבר עייפה רק מכמעט 

אז אשמור לי מעט

חלק ממך...

גם אם נשברתי היום 

תדע שלא אהיה שלך מחר 

יש בי עוד כח ללכת 

אבל יודעת שיישאר חלק ממך, 

הלב שלי נקרע כשאתה שם...

*

*

Ancora una volta coperto dal tuo silenzio

Perdendomi

Le parole rimasero in silenzio

Le lacrime correre via con me

Per le prime crepe

Scolpito in me nel corso degli anni

E dentro di me so che non ho lasciato nulla

alcuni di voi

Il mio cuore è lacerato quando si mette

Si mantiene sempre scomparendo

Che altro c'è?

Solo una parte di te

E notti insonni

Stai immaginato la faccia?

Come ho pianto ritorno

Come volevo, doloroso da ricordare

Già stanco solo da quasi

Così mi terrò un po '

Alcuni di voi

Anche se ho rotto giù oggi

Sappi che io sarò il vostro domani

Ho ancora la forza di andare

Ma sappiamo che rimarrà una parte di voi,

Il mio cuore è lacerato quando sei lì